Queen revive su histórico concierto de Budapest en cines e IMAX con una restauración en 4K

Cuarenta años después de una de las presentaciones más importantes de su historia, Queen vuelve a los cines con Queen Budapest, la película que recupera el histórico concierto que la banda ofreció el 27 de julio de 1986 en el Népstadion de Budapest, Hungría. La producción llega desde este 7 de octubre a salas de cine e IMAX de todo el mundo por tiempo limitado y permite volver a ver a Freddie Mercury y compañía en uno de sus momentos más importantes sobre los escenarios, además de conservar la que sería la última presentación en vivo de Queen filmada.

Aquella noche tuvo un significado que iba mucho más allá de la música. Queen se convirtió en la primera banda de rock occidental en ofrecer un concierto en un estadio detrás de la Cortina de Hierro, en plena Guerra Fría. Las 80.000 entradas disponibles se agotaron rápidamente y otras 45.000 personas se quedaron en los alrededores del estadio para escuchar a la banda. Algunos seguidores viajaron desde países como Polonia y Rusia para presenciar un espectáculo que, en aquella época, representaba una oportunidad extraordinaria de ver en directo a uno de los grupos más importantes del mundo.

El concierto también dejó momentos inolvidables sobre el escenario. Además de clásicos como "We Will Rock You", "We Are the Champions", "Under Pressure" y "Bohemian Rhapsody", Freddie Mercury sorprendió al público con una interpretación de la canción tradicional húngara "Tavaszi Szél Vizet Áraszt". La presentación fue filmada en 35 mm utilizando 17 cámaras y 25 millas de película, en una operación que contó con la aprobación del gobierno húngaro y que marcó un hecho sin precedentes para un Estado comunista. Entre las canciones recuperadas también aparece "Crazy Little Thing Called Love", el primer número uno de Queen en el Billboard Hot 100 estadounidense.

Para celebrar las cuatro décadas de aquella presentación, Queen Budapest fue sometida a una meticulosa restauración en 4K a partir del metraje original de 35 mm por Park Road Post Production, compañía de Sir Peter Jackson en Nueva Zelanda. El audio también fue completamente remezclado utilizando las grabaciones multipista originales, buscando recuperar con la mayor fidelidad posible la energía de una noche que quedó registrada para la historia. La película está dirigida por János Zsombolyai y cuenta con distribución de Sony Music Vision.

La experiencia cinematográfica será apenas el comienzo del regreso de este concierto. La presentación también será publicada el 6 de noviembre como un lanzamiento de audio en diferentes formatos, incluyendo Blu-ray, DVD, CD, Digital y un nuevo set de vinilo de tres discos. Así, Queen Budapest no solo recupera una actuación histórica de Queen, sino que permite que nuevas generaciones descubran a Freddie Mercury en uno de los últimos grandes capítulos de su carrera sobre los escenarios y revivan una noche en la que el rock logró atravesar una de las fronteras políticas más importantes del siglo XX.